#!/bin/bash # 定义参数映射 declare -A param_map=( ["--content-ratio"]="--container-ratio" # 添加更多映射 ) # 构建新的参数列表 new_args=() for arg in "$@"; do if [[ -n "${param_map[$arg]}" ]]; then new_args+=("${param_map[$arg]}") else new_args+=("$arg") fi done # 运行原始的 dcpomatic2_create 命令 /usr/bin/dcpomatic2_create_original "${new_args[@]}"